Luna: Espíritu de una ballena

Mike regresa a su hogar natal para asistir al funeral de su padre, pero no tiene intención de relevar a su antecesor como jefe. Mientras tanto, una joven orca solitaria ha sido vista en la zona. La ballena socializa de forma inusual con barcos y humanos.